Mittwoch, 18. September 2019

10. no immer Strände

Hola, wida amoi Einträge.
Für olle des nu net gsehgn hom. Es gibt ob jetzt (ab nun a richtig bebüdelt..) de Seitn
BLOCK im Blog.
Wos es damit aufsich hot findets auf da Seitn dort. Vüi Spass beim Onschaun 👀...
i find de Idee echt toll!!

Wir san zwoar jetzt doch scho a Stickl weidagfoarn, oba Dagi woit unbedingt nu a poar Fotos von Punta del Diablo einistolln. Weil´s ihr do so taugt hot. Eh mir a. Mir hom endlich a bissl warm´s Weda und vü Sun g`hobt.
Naja, a bisserl vü fotos hob i vielleicht gmacht, oba wor so begeistert, so einfach alles dort, aber so individuell u gemütlich, gonz meins!! Und du fotografierst dafür alle Bierregale im Supermarkt. So gfoit hoit jedem wos onderes! Erster Strandspaziergang im KURZEN T-Shirt war auch super!!


















Is schön und gemütlich hier und WARM!! Aber mir fehlen die Strände.... lieber Strand als Stadt.
 
Dazwischn, beim obafoarn hom ma nu amoi in Punta del Este an Zwischnstopp gmocht. Wir hom schee longsom wida de kloan Gaskartuschn für de Kocha braucht. Und hom erst in Punta noch suchn in 3 Gschäftl´n wos kriagt. Dabei donn glei nu amoi dort übernocht blieb´n, weil des Whalewatching woar wida so guat.





Und weil des Whalewatching so anstrengend is, mias ma si mit an Bierli an Sonnenuntergong onschaun... 
Die haben hier echt gutes Bier. Die sind besser als unsere. Viel mehr Geschmack!



Weida geht´s bei Zeiten, wenn ma wida Internet hob´n...
Wir woarn Bergsteign und san noch Colonia de Sacramento weitagfoarn.



Samstag, 14. September 2019

9. Strände, Dörfer, Wale!

Tagelang gondeln wir jetzt schon die Küste Richtung Norden, Richtung Brasilien rauf. Viele kleine Orte, ewig lange Strände, Dünen, Strandhäuschen, Seelöwen und Wale! Ich hab mal wieder nichts mitgeschrieben oder mir gar die Namen gemerkt, aber mir ist das auch nicht so wichtig. Einige weiß ich noch. Punta Ballena (Ballena=Wal), Punta del Este, La Paloma, Aguas Dulces, Cabo Polonio und jetzt sind wir gerade in Punta del Diablo. Ich hoffe Raimund erbarmt sich noch und macht wieder a bisserl a Karte zur Orientierung.
Is scho do:



Gleich am ersten Tag wie wir von Paraiso Suizo weggefahren sind haben wir unseren ersten Wal vom Ufer aus gesehen. Fontäne hoch und da war er. Beeindruckend. Vom Ufer aus mit freiem Auge zu erkennen. Aber auf den Fotos eher Suchbild. Die Wale begleiten uns seither jeden Tag. Mir fehlt schon was wenn ich aufs Wasser rausschau und da is nirgends a Flosse.

leider gestrandeter Riese...

Punta del Este ist der Ort und der Strand der Reichen und Schönen, Stars und Promis wohnen und urlauben dort. Hochhäuser und schicke Bars. Naja, wer´s mag.






Mir gefällt es eigentlich überall anders besser. Vor allem die vielen kleinen Orte am Strand. Kleine Häuschen in verschiedensten Formen und Farben, gebaut aus allem Möglichen. Holz, bemalte Kontainer, Lehm, fantasievoll und kreativ. Ich könnte ewig herumstreunen und schauen, so bunt und abwechslungsreich. Mal dörflich mit Rindern, Pferden, Hühnern, Hunde, und alle laufen frei herum. Dann wieder richtige Surfer-Orte, viele Strandbuden, Hostels, Bars. Zur Zeit ist nirgendwo was los.




Wenig Leute, alles wirkt ein bisserl ausgestorben, fast nur Einheimische. Hier ist nur 3-4 Monate im Jahr Hochsaison, dafür ist dann die Hölle los! Aber nicht jetzt. Wir genießen die Ruhe und haben die Strände oft für uns allein. Und wir übernachten meist frei auf Parkplätzen vorm Strand.


ein Streuner
der is aber lieb
fast hätt man mitgnommen....




Gestern waren wir in Cabo Polonio, ein Ort den man nur mit großen Allrad-Lkw´s über Sandstraßen und Dünen erreichen kann. Autos verboten, man darf selber nicht hinfahren, nur mit Shuttle. War a lustige Fahrt dorthin, weil wir wollten natürlich oben am Aussichtsdeck mitfahren. I hab an Muskelkater vom Festhalten!









In Cabo Polonio gibt es eine Robben- und Seelöwenkolonie (und wieder Wale). Der Ort selber hat Aussteiger- oder ein bisserl Hippie-Flair. War ein toller Tagesausflug, könnt man auch länger bleiben dort.







Heute sind wir in Punta del Diablo und haben uns jetzt entschieden auf einen kleinen Campingplatz zu fahren. Damit wir mal wieder Wifi haben und was schreiben können. Jetzt noch a paar Fotos reinladen, das dauert wohl noch a Stunde, seeeehr langsames Internet hier. Aber immerhin gibt es eines!
Fast geschafft und es ist 23.55 Uhr. Zu viele Fotos für die langsame Verbindung. Jetzt aber fertig machen und ab ins Bett. Gute Nacht!



8. Adios Paraiso

Hola! Hier sind wir wieder!


Viele Tage ist es her seit wir geschrieben haben. Wir hatten nie Internet. Also versuch ich mal zu erzählen was dazwischen so los war.

Ein paar Tage haben wir noch die kuschelige Nestwärme im Paraiso Suizo genossen und uns mit einigen anderen Reisenden ausgetauscht. Neben uns stand ein niederländ. Ehepaar, beide 72 Jahre alt, 4 Kinder aufgezogen und jetzt genießen sie ihre Freiheit und reisen! Hut ab!
Einen Tag hats geregnet wie aus Kübeln, genau da hat unsere Standheizung nicht mehr funktioniert.
I hob ma ausm Internet scho olle möglichen Videos und Beschreibungen obaglodn, wie ma a Webasto Stondheizung zerlegt, repariert und wida zusombaut.
Aber kaum hatten wir einen Termin in einer Werkstatt in Montivideo ist sie auf einmal wieder gegangen. Seither läuft sie wieder.
Jo des magsiche streicheln und guat zureden hüft scho a... 😉

Regen, Regen, Regen
Besuch, der war es draussen auch zu nass
indoor-kochen
Tagsüber hat es jetzt so zw. 15 und 20 Grad. Am Meer gefühlt oft kühler weil der Wind geht.
Die Familie in Uruguay haben wir auch nochmal besucht und bekamen ein leckeres Asado (Grillerei), war wieder total nett und lustig.

So, wir haben also das Paraiso verlassen und uns auf den Weg Richtung Norden gemacht. Immer den Stränden entlang. Auf der Suche nach Walen! Aber das ist eine andere Geschichte.....

Samstag, 7. September 2019

7. Das Warten hat ein Ende

Juuuuuhhhhhuuu, 06.09., 16.30 Uhr - wir hob´n den Bus, er is do. Völlig heil, nix kaputt, nix einbrochn oda gstoin. 


Des gfreit uns amoi. Zeugs ausm Hostel hoin, einkaufn und ob gehts in de Freiheit......
Fast - weil a bisserl homma uns scho no vom Hostel und de netten Leit dort verabschieden miaßn - und natürlich wolltn´s unser Auto sehn!

Oba....wohin foarn ma jetzt ois Erstes? Ned weit amoi, null Sprudl, sofuart tanken (wirklich NULL!, kein einziger Strich mehr bei der Anzeige, i hob scho a bisserl gschwitzt). Wos für a freid wenn ma den Betrog siagt 4270.- für Voitanken, do foin da de Gugga aussa (eh Uru Peso, oba umgrechnet a nu dreistellig).
Egal wir kinnan jetzt endlich losfoarn.


Richtung Osten amoi zum Paradiso Suizo (des is der Name von dem Campingplatz, wo san wohl die Besitzer her...?), empfohlen von allen SA-Reisenden. 1. Onlaufpunkt für olle Overlander zum Auto-ein/umrama und schlichten. Der is ca. 1 h vom Montevideo entfernt, oba dafür safe. Wir kumman in Stockfinstan on und kriagn a nu an Campside. (Schatzi, bitte wieder mehr deutsch, ned englisch, bitte!)
1. wirklich wichtiger Akt. - ein Begüßungsbierli. Cool, wei de hom do 0,96 l Floschn, des zoit si wenisgtens aus. Voroim wenn ma an gonzn Tog nix gessn hot. Ja das stimmt.

Am nächstn Tog segma amoi wies do eigentlich ausschaut. Hauptsächlich stengan do soiche Autos:


Oba wir san voi dabei


Da Strond is ca. 100m weit weg. Zapfig ob fost neamd ondara unterwegs




Und a supa Stimmung wenn da Nebi aufiziagt. Stimmt, woar genial. Soooooo schön!
Aber!
2 Sachen sind vorher noch passiert:
1.Meim Hasi is in der Früh ins Kreuz eingschossen. Erste Nacht harte Matratze, kein weiches Betterl mehr - und scho is passiert. Is halt nimma 20. Grins!  und
2. Wir waren einkaufen und was essen. "Fast Food", nur Burger, Pommes usw., a bisserl wie Mc Donalds. Viel Hühnerzeugs. Jeder der den Raimund kennt weiß, ...der mag ka Hendl! Jetzt woit er auf Nummer sicher gehn und hat a "Milanese" bestellt (=Wiener Schnitzel, hier Mailänder Schnitzel genannt). Die Dame beim Bestellen hat des öfteren gesagt das ist Poscho.Wie? Poscho! Häääh? POSCHO!!! Si si, passt scho. Was kummt? A Hühnerschnitzerl... (des Gsicht war wie damals bei der Weihnachtsfeier, wer dabei war kennt sich aus!)  und gemeint hat die Dame "pollo" = Huhn, nur die sprechen das hier ganz anders aus als wir das gelernt haben! Des Spanisch....

So und jetzt schnell freigeben und online stellen, bevor er liest was ich noch eingefügt hab in seinen Bericht! Grüße und Busserl euch allen!

Donnerstag, 5. September 2019

6. Wartezeit...

Net viel neis. Seightseeing und woarten, woarten, woarten.
Oba, gestern hom ma des Schiff nu draussn im Rio Plate anker´n gsehgn und heit is im Hofn einglaufn.
Juhu, es is herin.
Wann hamma sightseeing gmacht? Aja, stimmt, woarn wida radln. Aber i hab nix gsehn weil i so einpackt war. Saukalt!!!


Oiso mit fü Glück kraign ma morgen des Auto, sofern mit de Papiere ois passt. Schaun ma moi, sonst wirds Montag 😖.

Heit war Waschtag. Wir haben überlegt ob wir unsre Sachen in an Waschsalon bringen, aber dann hammas selber gwaschen, weil, wir ham ja Zeit!
Also Handwäsche in einem Waschbecken mit 20 cm Durchmesser, oder nu weniger. Aber is gegangen. Jetzt derfts ihr aber alle mal zu eurer Waschmaschine gehn und ihr DANKE sagen! Oder DANKE dass ihr eine habt. Weil des woar scho anstrengend!

trocknen mit Klimaanlage
Recht viel mehr is sonst ned passiert. Gestern und heut waren wir wieder im La Corte mittagessen. Seit gestern haltens uns schon die Tür auf, jetzt kennens uns schon. Wir wissen no immer beim Bestellen ned genau was ma kriegen, aber es is immer lecker! Gestern Mate-Tee 2 Tassen, schlafen kein Problem. Jetzt trink i a grad einen, 21 Uhr, könnt blöd werden. Aber sehn derf mi keiner, hab einfach a bisserl Pulver in a große Tasse geben u Wasser drauf. Weil i ka Teesieb hab trink i mit Strohhalm, der mitm Sieb. Schmeckt aber!