Sonntag, 29. September 2019

13. Urlaubsstress...

Hallo, hier sind wir wieder. Zurück aus der Wildnis.

Vor lauter Urlaub machen kommen wir nicht mehr zum Schreiben!
Was gibt es Neues? Viel!
Was gibt es nicht oft -> Internet!
Wir haben das Land gewechselt -> Argentinien!!
Wir waren im Nationalpark Ibera -> Natur Pur
Jetzt sind wir bei den Iguazu Wasserfällen -> Umwerfend!

Aber der Reihe nach. Ich versuch mich mal zu erinnern wo wir aufgehört haben. Das ist für uns gefühlt schon sehr lang her....

Aja, Länderwechsel. Raus aus Uruguay und rein nach Argentinien!


Der Grenzübertritt war recht leicht und unkompliziert. Nicht viel los, die Beamten geduldig und hilfsbereit. Mit unseren dürftigen Spanischkenntnissen und den noch schlechteren Englischkenntnissen der Beamten ist es uns aber doch gelungen alles hinzukriegen. Autopapiere 2x ausgefüllt, weil beim ersten Versuch falsche Autonummer eingetragen, aber das haben wir zum Glück gleich gesehen, nochmal rein, korrigiert....passt.
Kurz noch Kontrolle ins Innere des Autos, aber nur weil der Beamte neugierig war wie es bei uns innen ausschaut möcht i mal behaupten. Weil wirklich "kontrolliert" hat er nix.
Sind über die Stadt Salto raus aus Uru und über einen Staudamm drüber, das war die Grenze nach Argentinien, erste Stadt danach Concordia. Der Plan war Vorräte auffüllen, also einkaufen gehen. Aaaaaaber...Feiertag. Obwohl Montag, aber eben genau Feiertag in dieser Stadt oder so. War auch egal, sind wir halt über Nacht dort geblieben und erst am nächsten Tag weitergefahren. Die haben eine tolle ewiglange Promenade am Fluß, dort hatten wir einen tollen Gratisparkplatz. Wahnsinns Sonnenuntergang.
kein Waldbrand, Sonnenuntergang!
Und das Beste: dort hat Antoine de Saint Exupery mal in einer alten Villa mit Blick auf den Fluß gelebt. Und als Erinnerung ist ein Denkmal vom kleinen Prinzen aufgestellt worden. In einem wunderschönen Park wo es sogar Baobab Bäume gibt. Jetzt muß man wissen: Das ist der Schriftsteller eines meiner Lieblingsbücher "Der kleine Prinz". Und der war viel in Afrika unterwegs. Und dort war ich auch oft und da stehen viele meiner Lieblingsbäume: Baobabs. Und die gibt es hier auch!! Juhu!!


anders als in Afrika haben sie hier Stacheln?!


Raimund meint grad wenn i in dem Tempo und so ausführlich weiterschreib werd i ewig ned fertig. Jo eh....
Oiso nächster Tag einkaufen. Wir mussten dringend Vorräte auffüllen->

noch nie so a Rechnung gesehen!!
Dann weiter bis in die "Stadt" Mercedes gefahren. Und stellt euch vor: Dort war Feiertag!! Der Feiertag der dortigen Stadtheiligen, Mercedes. Am 24.9. Und es war a Umzug und a Fest. Also haben wir an kleinen Rupertikirtag gehabt! Die haben dort auch ganz gute Sachen zum Essen!





und meine Wachhunde werden auch immer größer...
Soooo, wie ging es weiter??? Genau. Nächstes Ziel war der Nationalpark Ibera. IIIIIIIIIbera. Betonung auf i. Ganz wichtig, weil alle haben gelacht wenn wir es anders ausgesprochen haben.
Oje, es ist schon wieder nach 23 Uhr und wir wollen morgen ganz bald bei den Wasserfällen sein.
Fotos und weitere Berichte werden nachgeliefert, das Internet hier schafft es mal wieder nicht die Bilder reinzuladen....
Also, Hasta Pronto Amigos!!



Sonntag, 22. September 2019

12. Entspannte Tage

Thermalwasser und Estancia, viel Natur

Zerst amoi, de Reiseroute bis doher:

Soooo, und jetzt endlich mal Bilder wo wir JETZT gerade sind. Eigentlich wollten wir nur eine Nacht bleiben, aber da war`s so nett, haben wir gleich noch 2 Nächte drangehängt. Ich, bzw. Raimund, zeigen`s euch mal:


Das Beste: wir sind endlich mal wieder sauber und riechen gut 😜😂
Auch gut: Wir haben a kleine Radtour gemacht, juhu, Bewegung
Extrem gut: warmes Wasser, Thermalbecken
Voi schön: viel Natur, Vögel, Füchse, schöner Camping

jaaaa, mir san mim Radl da....
unser Stellplatz
klauen Essen und Badeschlapfen
viele wunderschöne Vögel
da sieht man wo die Prioritäten liegen, Haupsache des Bier is guad am Foto, gö Schatzi?!
um 8.00 Uhr früh, alles dampft noch
da is fein...
Das sind die Quellen San Niconar. 2 Aussenbecken mit ca. +/- 40 Grad. Freitag und Samstag kaum Leute hier, wir hatten die Becken fast für uns allein. Heute, Sonntag deutlich mehr los, aber noch immer okay. Unser Tagesablauf ist Aufstehen, rauf zu den Becken und rein ins Wasser, später dann Frühstück, wieder a bisserl Planschen, lesen, Blog schreiben, Planschen, kochen, Planschen, ...usw.
Das waren echt ein paar sehr entspannte Tage. Obwohl...stressig war`s eigentlich noch nie so richtig seit wir da sind in Südamerika.
Tja, und morgen heißt es dann:

Bye bye Uruguay…

was für ein schönes Land um eine Südamerikareise zu beginnen. Es ist nicht das Land der Superlative. Nicht besonders groß, nicht die meisten Strände, ganz sicher nicht die höchsten Berge, die größten Wüsten, tiefsten Seen….aber vielleicht das gemütlichste Land unserer Reise?!
Wir hatten einen tollen Start hier. Wir hatten hier viele schöne Erlebnisse. Wir haben sehr viele liebe, nette, hilfsbereite und herzliche Menschen getroffen. Und uns jeden Tag sicher und willkommen gefühlt. Aber jetzt auf nach Argentinien, und Adios y gracias Uruguay!


11. Wie versprochen, weitergehts

Oiso de Wegstreckn woar ca. so (siehe drunta) mit dem Zwischenstopp in Punta del Este.



Und ob donn is so weitergonga:
Wir starten in olle Früh weg aus Punta, und donn lauft uns a so a riesiga Berg üban Weg. A Schüdl sogt 386m hoch is der. (da Höchste Berg in Uruguay is da Cerro Catedral mit ganzen 513,7 m)
Na jo do mias ma aufi, endlich wida amoi voi bewegen...
Oba woar eh gonz guat. 
I hob mi voi gfreit, a Berg!! Isa!! Wia da Nocki!! Fast.... 
Lustig woar dass ma uns registrieren mussten am Eingang. Wir hom a Einweisung kriagt, a Notfalltelefonnummer, 2 Liter Wasser mitführen müssen, und die Wegzeit hin u retour war mit 3 Stunden angegeben( i glaub 30-40 Min. bis ma oben woarn). Und dann wieder abmelden. Jo eh guad dass schaun, aber a bisserl grinsen hob i scho miaßn.
Obn hombs a riesigs Kreiz aufigmauert wo ma innen üba a Wendltreppn aufikonn. Do kriagst an Drahwuarm... donn hot ma in de Querbalken?? aussigeh kinna und hot natürlich von do obn ah a super Aussicht ghobt.







Alles in allem a nette Abwechslung auf dem Weg nach
COLONIA DEL SACRAMENTO.
Colonia hat einen sehr netten kleinen Altstadtkern. Kopfsteinpflaster, alte niedrige Häuschen, viele Bäume, nette Lokale und Bars, ein Leuchtturm. Colonia ist die älteste Stadt Uruguays und eine Unesco Welterbestätte.
Wir sind gleich losgestartet und sofort zur Uferpromenade, weil...Sonnenuntergang!


Wir haben einen sehr netten Platz gleich hinter der Altstadtmauer in einem Park gefunden. Ruhig, direkt am Fluß, tolle alte Bäume!







Gleich in der Nähe gab es eine nette Bar, bzw. kleine Brauerei. Mussten wir gleich noch a bisserl verkosten vorm Abendessen.
I sog eich, de hom ca, 15 verschiedene Bier ghobt, leida hob i net olle probieren kena. I hob ans kost des homs grod nei ausbrocht. De hom nu goa kan Namen für´s Bier ghobt. Des woar oba richtig guat. So a weng Richtung Pale Ale, oba an gonz an feinen G`schmock.
Danach noch Pizza. Danach war mir folgendes wieder mal klar: Pizza liegt schweeeer im Magen, vor allem nach 20 Uhr (die sperren da erst auf, die essen alle so spät!).
Und: Ich vertrag Bier nicht gut. Schmeckt mir, taugt mir aber nicht. Also Bier und Pizzakoma. Gefühlt wie ein Wal. Also ab ins Bett.





Am nächsten Tag zum Glück wieder fit, also gleich nochmal Stadtspaziergang. Und rauf auf den Leuchtturm.
Plötzlich haben wir Trommeln gehört. Gleich in der Nähe. Natürlich sofort hin. Da wurde trainiert für vermutlich den nächsten Umzug im Karneval, weil das ist immer ein Riesenfest hier!


Während dem Zuhören haben wir eine Ameisenstraße entdeckt. Und das ist das Ergebnis wenn man diese beiden Ereignisse kombiniert:


Am nächsten Tag sind wir wieder weitergezogen. Richtung Salto. Wir gondeln schön langsam rauf Richtung argentinische Grenze. 

 
Übernachten wollten wir in der Stadt MERCEDES. Der dortige Camping war aber "landunter". 



Haben nach Alternativen gesucht und sind in einem wunderschönen Park gelandet, wo wir uns erstmal was zu essen gekocht haben. Wie immer hat es nicht lange gedauert und unsere "Freunde" waren wieder da. Glaubt mir, hier in Uruguay gibt es NIEMANDEN der nicht einen Hund hat. Und dann noch viele Straßenhunde. Sind aber alle sehr lieb und gutmütig. Und auch brav. Betteln manchmal, aber nie zu aufdringlich. Nur beim Radfahren mag ich´s nicht wenn dich ständig einer anbellt oder nachrennt. Da sind sie mir nicht so geheuer....
Und natürlich kann ich es nie bleiben lassen und muß ihnen immer a bisserl was von unsrem Essen abgeben. Die können aber auch sooooo lieb schauen....






So, genug für heute. Es wird nämlich zu kalt. Wir sind jetzt in der Nähe von Salto und haben ein wunderschönes Platzerl gefunden. Eine altes Anwesen mit Camping und Thermalquellen! Aber Internet nur am Pool. Der hat zwar gut 40 Grad, aber wir sitzen im Freien. Sternenklarer Himmel, tagsüber warm, aber nicht in der Nacht! Also ab ins warme Bett. Morgen schreiben wir weiter! Wieder mal: Gute Nacht ihr Lieben!!

GUTEN MORGEN!!!!
Jetzt ist es wieder wärmer, wir sitzen bei Sonnenschein am Pool. Tagsüber hat es 20-25 Grad, in der Nacht gestern nur 5 Grad!! und heute Nacht so um 10 herum. Also zum Schlafen die warmen Schlafsäcke ausgepackt...
Kleiner Anhang noch wie es weitergegangen ist: Wir haben dann noch einen netten Platz in einem kleinen Kuhdorf (Nuevo Berlin) gefunden, siehe Video.



Am späteren Vormittag gings dann wieder weiter.
Das Autofahren in Uruguay ist total entspannt, weil wenig Autos unterwegs sind und eigentlich alle sehr rücksichtsvoll fahren.
Am Weg hat Raimund dann ziemlich flott bremsen müssen. Weil er DAS entdeckt hat ->




Und dann plötzlich auf der Straße immer mehr Pferde und Reiter (Gauchos). Da dürfte am Wochenende ein großes Treffen stattfinden. War sehr beeindruckend, richtiges typisches Uruguay. Die Fahrt war also nicht langweilig!





Spät, weil wir so viel schauen mussten, sind wir dann nahe Salto angekommen. Ziel war eine der vielen Thermen dieser Gegend. Davon aber im nächsten Eintrag, weil i geh jetzt Planschen im Pool! Pfiat Eich dawei!

Mittwoch, 18. September 2019

10. no immer Strände

Hola, wida amoi Einträge.
Für olle des nu net gsehgn hom. Es gibt ob jetzt (ab nun a richtig bebüdelt..) de Seitn
BLOCK im Blog.
Wos es damit aufsich hot findets auf da Seitn dort. Vüi Spass beim Onschaun 👀...
i find de Idee echt toll!!

Wir san zwoar jetzt doch scho a Stickl weidagfoarn, oba Dagi woit unbedingt nu a poar Fotos von Punta del Diablo einistolln. Weil´s ihr do so taugt hot. Eh mir a. Mir hom endlich a bissl warm´s Weda und vü Sun g`hobt.
Naja, a bisserl vü fotos hob i vielleicht gmacht, oba wor so begeistert, so einfach alles dort, aber so individuell u gemütlich, gonz meins!! Und du fotografierst dafür alle Bierregale im Supermarkt. So gfoit hoit jedem wos onderes! Erster Strandspaziergang im KURZEN T-Shirt war auch super!!


















Is schön und gemütlich hier und WARM!! Aber mir fehlen die Strände.... lieber Strand als Stadt.
 
Dazwischn, beim obafoarn hom ma nu amoi in Punta del Este an Zwischnstopp gmocht. Wir hom schee longsom wida de kloan Gaskartuschn für de Kocha braucht. Und hom erst in Punta noch suchn in 3 Gschäftl´n wos kriagt. Dabei donn glei nu amoi dort übernocht blieb´n, weil des Whalewatching woar wida so guat.





Und weil des Whalewatching so anstrengend is, mias ma si mit an Bierli an Sonnenuntergong onschaun... 
Die haben hier echt gutes Bier. Die sind besser als unsere. Viel mehr Geschmack!



Weida geht´s bei Zeiten, wenn ma wida Internet hob´n...
Wir woarn Bergsteign und san noch Colonia de Sacramento weitagfoarn.